音律第三（9）

    音律第三（9）

    至于像《小桃红》、《下山虎》等曲子，里面就有让人非常难以下笔的句子。《幽闺记?小桃红》其中的一段有这样的句子：“轻轻将袖儿掀，露春纤，盏儿拈，低娇面也。”每句话只有三个字，最后一个字押韵，而每句话的第二个字又只能使用平声，不能使用仄声。这种地方，看起来很难，实际上还不是特别难。还有一曲《下山虎》唱道：“夫人家体面，委实多般，有眼何曾见？懒能向前，弄盏传杯，恁般腼腆，这里新人忒杀虔，待推怎地展？主婚人，不见怜，配合夫妻事，事非偶然，好恶姻缘总在天。”其中的“懒能向前”、“待推怎地展”、“事非偶然”这三句，便能使人搅断词肠、费尽心思。“懒能向前”、“事非偶然”这两句话，每句话四个字，其中的两个字是平声两个字是仄声，最后一个字押韵。“待推怎地展”这句话是五个字，最后一个字押韵，在这五个字中，平声字占一个，仄声字占四个。这种拗口的句子，让人怎么下笔写呢？

    南曲中这类句子很多，有的句子的困难胰这多十倍，如果一个词牌一个词牌地列举，会举不胜举，读者也会厌烦。但是如果不引用一两处来说明它的难易程度，人们又未必都能知道。现在我只随便拈出旧诗中的一句，把这句中的声韵颠倒一下来比较说明。

    如“云淡风轻近午天”，这种句式，自然容易看出它的好处，如果把它变成“风轻云淡近午天”，那么虽然还是好的句子，但不引人注目了。何况“风轻云淡近午天”七个字里面，不一定每个字都符合韵律，有的是阴声、阳声用错了，有的是平声、仄声不协调，必须再换几个字才能符合韵律。或者改成“风轻云淡午近天”，或者改成“风轻午近云淡天”，这样的句子如果从音律方面衡量或许是和谐的，但如果用文章情理来衡量，还能把它们叫为词曲吗？全国各地的读者，能说这句话被音律所限制，自然难以写好，所以不妨从体贴人情的好心出发来宽恕它的缺陷吗？回答是：不能。既然说不能原谅，那么作者能将这句删去不要吗？或者自己创造一种格式来痛痛快快写自己想说的话？回答是：也不能。既然这样，那么做好这件事也太难了吧！有什么办法可以变难为易呢？回答是：有一个方便的做法，填词的人或许有用它的，但不一定都知道。用这种方法的人偶然能写得合乎韵律，就像在路上遇到了老朋友，是出乎意料的，不是我知道他在路上所以去见他。凡是写诺屈聱牙的句子，不应自造新的语言，而应该去引用现成的语言。现成的语言整天挂在人们嘴边，即使稍微改动几个字，略


本章未完，请点击下一页继续阅读》》