《四婵娟》注释本序

    浦汉明寄来她编注的洪昉思《四婵娟》剧曲，打算印行，要我写一篇序文。这可使

    我为难了。近年来，我虽然为老朋友或年轻人的著作写过几篇序文，但那些著作都是我

    熟悉的，写序文多少总有话可说。现在这部著作是古典戏曲，这一行的书，我已整整四

    十年没有涉猎了。虽然在六十年代还在教室里给学生讲过《长生殿》的《骂贼》和《闻

    铃》，总的说来，我对古典戏曲始终是外行。这篇序文，我踌躇了三个月，不知该如何

    落笔。

    《四婵娟》是洪昉思的一组小品剧作。他摹仿徐文长的《四声猿》，以四个杂剧，

    统率在一个剧目之下，成为一个组剧。它和《西厢五剧》不同，可以说是一种新的戏剧

    形式。《四声猿》我在年轻时看过，《四婵娟》现在才看到。洪昉思写了四十多本传奇、

    杂剧，著名而盛行的只有一本《长生殿》。《四婵娟》极少上演，早已成为仅供阅读的

    曲本，而刻本也流传极少。郑振铎曾得到一部，编印在《古本戏曲丛刊》中，这已是一

    九五○年代的事。《古本戏曲丛刊》一共出了四集，每集售价一百元。不是一般人能买

    得起。图书馆收藏此书，都作为善本书处理，因此又不是一般人能借阅。现在，汉明把

    它抄出来，加以注释，并冠以一万余言的序论，谋求排印，使它成为大众可得的读物，

    这个工作，已经值得赞扬了。她为洪昉思做了一件好事，为古典戏曲的研究和欣赏者做

    了一件好事。

    翻阅汉明这部文稿，使我想起了她的父亲，清华大学中文系已故教授浦江清。江清

    是我的松江同乡，我们在中小学阶段均曾为同学，又是最相知的朋友。从小学到中学，

    我们几乎无日不在一起。中学毕业后，江清考入东南大学，我考入之江大学，从此，我

    们只有在暑假回家时有一个月的聚会。大学毕业后，江清在清华大学当陈寅恪先生的助




本章未完，请点击下一页继续阅读》》