也谈"牛鬼蛇神"
《邵燕祥散文集》作者：邵燕祥散文集：我的心在乌云的上面 2017-04-13 13:49
刘心武呼吁，从今以后，不要再以"牛鬼蛇神"称人（见12月10日《文汇报·笔会》）。我是举双手赞成的。
心武查了《现代汉语词典》修订本，见"牛鬼蛇神"词条的释文是："奇形怪状的鬼神。比喻社会上的丑恶事物和形形色色的坏人。"他说读来心情沉重，建议今后再版时，在第二句前加上"曾用来"三个字。
就是说，"牛鬼蛇神"四个字"曾用来比喻社会上的丑恶事物和形形色色的坏人"。心武希望这种用法成为"过去式"。《辞海》同一词条却说"后多用来比喻形形色色的坏人"，没有下限，但从举例看，是暂时"后"到清朝末年："《老残游记续集》第二回，若官、幕两途，牛鬼蛇神，无所不有！"
在唐杜牧以"牛鬼蛇神"与"鲸鳖掷"一起形容李贺诗的"虚荒诞幻"以后，人们笔下的"牛鬼蛇神"大异其趣，在《老残游记》作者那里，是官僚师爷群里的坏人，在《横扫一切牛鬼蛇神》社论主笔那里，则是"地富反坏右"。特别是他们当时主攻的"党内走资本主义道路当权派"、"反动学术权威"、"反革命修正主义分子"等等。不同的人，他们心目中"形形色色的坏人"也是形形色色的。
因为"地富反坏右"之为"坏人"，之为"牛鬼蛇神"，好像是没有争议的，因此，在那一历史时期也曾同被称为"牛鬼蛇神"，但一经平反就恢复了百分之百正经身份的"走资派"等等好人，在辞书里却仍然不得不属"形形色色的坏人"之列，是受牵连，委屈一下了。
假如哪位老同志的第三代、第四代孙儿孙女，有一天发现他们敬重的长辈，在公元1960年代下半叶曾被称为"牛鬼蛇神"，不明白是怎么回事，去查辞书，才知道这是对"形形色色的坏人"的比喻；然则他们的革命老前辈是不是还得颇费一些唇舌呢？
当我以右派分子身份在专政队里劳动的时候，有些当时被封为"走资派"的老干部，就认为别人都是"牛鬼蛇神"，但他不是，他是凤凰落地，误掉进"牛鬼蛇神"堆里了。
本章未完，请点击下一页继续阅读》》
心武查了《现代汉语词典》修订本，见"牛鬼蛇神"词条的释文是："奇形怪状的鬼神。比喻社会上的丑恶事物和形形色色的坏人。"他说读来心情沉重，建议今后再版时，在第二句前加上"曾用来"三个字。
就是说，"牛鬼蛇神"四个字"曾用来比喻社会上的丑恶事物和形形色色的坏人"。心武希望这种用法成为"过去式"。《辞海》同一词条却说"后多用来比喻形形色色的坏人"，没有下限，但从举例看，是暂时"后"到清朝末年："《老残游记续集》第二回，若官、幕两途，牛鬼蛇神，无所不有！"
在唐杜牧以"牛鬼蛇神"与"鲸鳖掷"一起形容李贺诗的"虚荒诞幻"以后，人们笔下的"牛鬼蛇神"大异其趣，在《老残游记》作者那里，是官僚师爷群里的坏人，在《横扫一切牛鬼蛇神》社论主笔那里，则是"地富反坏右"。特别是他们当时主攻的"党内走资本主义道路当权派"、"反动学术权威"、"反革命修正主义分子"等等。不同的人，他们心目中"形形色色的坏人"也是形形色色的。
因为"地富反坏右"之为"坏人"，之为"牛鬼蛇神"，好像是没有争议的，因此，在那一历史时期也曾同被称为"牛鬼蛇神"，但一经平反就恢复了百分之百正经身份的"走资派"等等好人，在辞书里却仍然不得不属"形形色色的坏人"之列，是受牵连，委屈一下了。
假如哪位老同志的第三代、第四代孙儿孙女，有一天发现他们敬重的长辈，在公元1960年代下半叶曾被称为"牛鬼蛇神"，不明白是怎么回事，去查辞书，才知道这是对"形形色色的坏人"的比喻；然则他们的革命老前辈是不是还得颇费一些唇舌呢？
当我以右派分子身份在专政队里劳动的时候，有些当时被封为"走资派"的老干部，就认为别人都是"牛鬼蛇神"，但他不是，他是凤凰落地，误掉进"牛鬼蛇神"堆里了。