第十一章教育与文学（4）（2/2）
《中国人本色》作者：[美]何天爵 2017-04-11 04:32
关于中国的文学，没有什么可以多说的。著作繁多，但是价值不高。除了错误的宗教思想和迷信的因素，比较好的中国的文章是建立在很高的道德基础之上的。那些东方作家也许聪明有天赋，但是选题太小，又把它归结到一个更小的点上，而不是选择一个大的题目，然后将它发展得更大。他们善于叙述细节。别忘了儒家著作是中国文学的中心、典范，任何对它的偏离对作者都是一种耻辱和危险，中国文学的这种情况也就不会令人惊奇了。中国也有一些优秀的小说，但是大部分都是垃圾，并受到警察的压制。作者对中国文学的论述有失公允，请读者明鉴——译者。
中国人的头脑中充满了明智的绝好的格言、古代和现代作者的名言。有一些很像我们的格言。
我列举一些：
“穷人快乐，富人烦恼。”
“金钱会毁了孩子的聪明；会让傻孩子更邪恶。”
“忍一时怒气，享百日太平。”
“人无远虑，必有近忧。”
“知过去，可以见未来。”
“富裕从小事开始，贫穷是浪费的结果。”
“十个女人中有九个都嫉妒。”
“诽谤从早传到晚。只要不听就没有。”
“和官员做朋友，你会变穷；和商人做朋友，你会变富；和和尚做朋友，你将得到募捐信。”
“天下无不散的筵席。”
“智者不言，言者不智。”
“万般皆下品，唯有读书高。”
“田地不耕，谷仓空；书不读，孩子变傻。”
中国人的头脑中充满了明智的绝好的格言、古代和现代作者的名言。有一些很像我们的格言。
我列举一些：
“穷人快乐，富人烦恼。”
“金钱会毁了孩子的聪明；会让傻孩子更邪恶。”
“忍一时怒气，享百日太平。”
“人无远虑，必有近忧。”
“知过去，可以见未来。”
“富裕从小事开始，贫穷是浪费的结果。”
“十个女人中有九个都嫉妒。”
“诽谤从早传到晚。只要不听就没有。”
“和官员做朋友，你会变穷；和商人做朋友，你会变富；和和尚做朋友，你将得到募捐信。”
“天下无不散的筵席。”
“智者不言，言者不智。”
“万般皆下品，唯有读书高。”
“田地不耕，谷仓空；书不读，孩子变傻。”