圣诞节前夕(4)(2/2)
《一岁的小鹿》作者:[美] 罗琳斯 2017-04-10 14:58
是要受穷,比如我。如果想穿花边的衣服,大概只有上了天堂以后了。”
“我可不想上天堂呢。”婆婆一边快速摇着摇椅一边大声说着。
“我想你现在可以考虑考虑了,天堂实在很不错呢。”妈妈说。
婆婆眨了眨她那漂亮的黑眼睛,什么话都没说。
巴特好奇地看着婆婆:“为什么您不愿去天堂呢?”
“因为我放不下我的好朋友。”
妈妈听着,没有发表任何意见。
“这只是其中的一个原因。”婆婆继续说着,“还有就是音乐。人们都知道天堂里只有竖琴,可我喜欢长笛、大提琴和竖琴合奏的乐曲,除非这三种东西都全了,否则只有竖琴的天堂我绝对不会去。”
妈妈开始显现出怒意了。
“再有一个原因是食物。我想即使是万能的上帝也会喜欢放在他面前的喷香的烤肉,而不会只喜欢蜂蜜和牛奶,可按传教士的说法,天堂里只有这两样东西,这恰恰是我最讨厌的,只要一想到这些,我的胃就难受地翻滚起来。”婆婆抚摸着她的围裙,表情很得意地说,“所以,我想天堂只是世界上那些得不到想要的东西的人捏造出来的。现在我什么都有,所以对天堂一点儿也不感兴趣。”
“我想你不感兴趣的还有保罗和那个黄头发贱女人一起逃走的事情吧。”妈妈说。
婆婆的摇椅猛地撞在地板上,发出沉重的撞击声。“我觉得没什么,保罗长得高大英俊,经常有女人看上他,而且心甘情愿跟着他。就拿罗琳来说吧,她没得到过什么好东西,现在保罗看上了她,她跟他走是理所当然的事情。试问,谁不想得到好东西呢?尤其是这么一个父母双亡的孤儿。”婆婆将围裙上的褶皱抚平,“难道你们基督教的人都这么对待孤儿吗?”
巴特不想待下去了,因为他觉得很冷。他想这是女人的事情,他没必要跟着掺和。女人只有在煮出好吃的东西时才最可爱,其他时间都是麻烦的制造者。
贝尼的脚步声在走廊上响起,巴特心里悬着的那块石头落下去了。关于这两个女人之间的是非曲直,贝尼会做出判断的。
贝尼走进屋子,在火炉前搓着双手:“嘿,这感觉真不错,这世界上我最爱的两个女人一起等我回来,这难道不是很美妙的事情吗?”
“贝尼,见到你真好。如果这两个女人能相亲相爱那才是最好的呢。”婆婆说。
“我知道你们两个人之间有些小矛盾。”贝尼说,“可你们知道这是为什么吗?”他转向婆婆,“你是因为嫉妒,因为我和巴特的妈妈生活在一起。”他又转头对妻子说,“同样,你因为自己没有婆婆漂亮,所以你嫉妒她。要知道,一个女人要想漂亮,是需要减去一些年纪的。当你减去一些年纪的时候,你也会很漂亮。”
“我可不想上天堂呢。”婆婆一边快速摇着摇椅一边大声说着。
“我想你现在可以考虑考虑了,天堂实在很不错呢。”妈妈说。
婆婆眨了眨她那漂亮的黑眼睛,什么话都没说。
巴特好奇地看着婆婆:“为什么您不愿去天堂呢?”
“因为我放不下我的好朋友。”
妈妈听着,没有发表任何意见。
“这只是其中的一个原因。”婆婆继续说着,“还有就是音乐。人们都知道天堂里只有竖琴,可我喜欢长笛、大提琴和竖琴合奏的乐曲,除非这三种东西都全了,否则只有竖琴的天堂我绝对不会去。”
妈妈开始显现出怒意了。
“再有一个原因是食物。我想即使是万能的上帝也会喜欢放在他面前的喷香的烤肉,而不会只喜欢蜂蜜和牛奶,可按传教士的说法,天堂里只有这两样东西,这恰恰是我最讨厌的,只要一想到这些,我的胃就难受地翻滚起来。”婆婆抚摸着她的围裙,表情很得意地说,“所以,我想天堂只是世界上那些得不到想要的东西的人捏造出来的。现在我什么都有,所以对天堂一点儿也不感兴趣。”
“我想你不感兴趣的还有保罗和那个黄头发贱女人一起逃走的事情吧。”妈妈说。
婆婆的摇椅猛地撞在地板上,发出沉重的撞击声。“我觉得没什么,保罗长得高大英俊,经常有女人看上他,而且心甘情愿跟着他。就拿罗琳来说吧,她没得到过什么好东西,现在保罗看上了她,她跟他走是理所当然的事情。试问,谁不想得到好东西呢?尤其是这么一个父母双亡的孤儿。”婆婆将围裙上的褶皱抚平,“难道你们基督教的人都这么对待孤儿吗?”
巴特不想待下去了,因为他觉得很冷。他想这是女人的事情,他没必要跟着掺和。女人只有在煮出好吃的东西时才最可爱,其他时间都是麻烦的制造者。
贝尼的脚步声在走廊上响起,巴特心里悬着的那块石头落下去了。关于这两个女人之间的是非曲直,贝尼会做出判断的。
贝尼走进屋子,在火炉前搓着双手:“嘿,这感觉真不错,这世界上我最爱的两个女人一起等我回来,这难道不是很美妙的事情吗?”
“贝尼,见到你真好。如果这两个女人能相亲相爱那才是最好的呢。”婆婆说。
“我知道你们两个人之间有些小矛盾。”贝尼说,“可你们知道这是为什么吗?”他转向婆婆,“你是因为嫉妒,因为我和巴特的妈妈生活在一起。”他又转头对妻子说,“同样,你因为自己没有婆婆漂亮,所以你嫉妒她。要知道,一个女人要想漂亮,是需要减去一些年纪的。当你减去一些年纪的时候,你也会很漂亮。”