阿卜杜拉再次遇害（2/2）
《一千零一夜》作者：阿拉伯民间 2017-04-10 12:46
彼此之间的感情。这样吧，我一走出纳赛尔的家，立刻就进你的家门，你们两个都是我的好哥哥呀！”
第二天，阿卜杜拉骑着马，和他哥哥曼苏尔一起带着卫队，到纳赛尔家中做客。他们来到了纳赛尔家中，主人热情地招呼客人们坐下，端出可口的饭菜，热情周到地招待他们。大家吃饱喝足后，收拾好餐具，纷纷起身洗手。主人又端上来饮料、水果，大家围成一圈，彼此亲热地一边吃喝，一边聊天、玩乐，兄弟三人陶醉在喜悦的气氛之中。
夜幕降临了，他们做晚祷告、夜祷告，随后他们又坐下来喝着饮料，继续聊天儿。这个时候，纳赛尔和曼苏尔轮流讲故事、说笑话，逗得阿卜杜拉哈哈大笑。他今天太高兴了，似乎好久没有和哥哥们这样随意地聊天、说家常了，在这无比欢乐的家庭气氛中，他几乎忘掉了一切。他无拘无束地和哥哥们说笑着，他的仆从们则坐在另外的房子里吃喝、谈笑，大家都在痛痛快快地互相取乐玩耍，兴致越来越高，他们有说不完的故事、开不尽的玩笑、讲不完的奇闻轶事。
时间不知不觉巳到了深夜，阿卜杜拉已睡意蒙胧，便脱衣睡下，纳赛尔和曼苏尔也装作困得不得了的样子，便在阿卜杜拉旁边的床上倒下了。他们虽然躺在床上，却时刻清醒地注视着阿卜杜拉，耐着性子等着他进入梦乡，看到他确实睡熟了，他俩便迫不及待地从床上爬了起来，一齐跳到了阿卜杜拉的床上，双双骑到阿卜杜拉的身上，一个用力摁住他的双脚，一个使劲儿抓住他的双手。阿卜杜拉被惊醒了，见两个哥哥骑在自己身上，大吃一惊，便奇怪地问：“两位哥哥啊，你们这是在干什么？怎么都骑到我身上来了？”
“谁是你的哥哥？”纳赛尔和曼苏尔翻脸不认人，怒气冲冲地骂道，“你这个不知好歹的东西，我们不是你的哥哥，而且根本就不认识你，你去死吧，你死了我们就好活了！”
他俩边骂，边用手使劲儿地掐着阿卜杜拉的脖子，阿卜杜拉这才彻底醒悟过来，他拼命地抵抗着、挣扎着，可最终还是斗不过他的两个哥哥。渐渐地，他感到喘不上气来，浑身无力地瘫倒在床上，毫无声息。纳赛尔和曼苏尔以为阿卜杜拉已经气绝身亡，便把他拖到屋外，丢到河里去了。
事情真是无巧不成书，阿卜杜拉被扔到河里时，刚好有一头海豚游来，把他救了起来，原来纳赛尔的住房就在海边上，他家的厨房后窗户正对着大海，每当他家杀牛宰羊切鸡剁鱼时，厨师便把剔剩下来的肠子肚子之类废弃的东西，随手从后窗户扔进了海中，那头聪明的海豚偶然游过这里，意外地吃到了那些东西，觉得味道很好，从此便经常在这附近游来游去，专门等着吃那些美味佳肴，慢慢地形成了一种习惯。
这天，从附近窗户里扔下来的并不是那些肠子、肚子之类的东西，而是一个大活人，阿卜杜拉在海水里激起一阵浪花，那头海豚以为这次可有好吃的食物了，便欢快地游了过来。它一看，这一次扔下海水里的却是一个人！聪明的海豚心想，人类是它的好朋友，一个人落水遇难，自己应该设法搭救。于是它用脊背驮着阿卜杜拉，用力游到了对岸，又用头把他顶到了岸边。那里是人们经常来往经过的地方，海豚把他顶到岸边，使他不至于在海水中淹死，让他在岸边等待着人类去救护他。
第二天，天刚蒙蒙亮，有一队商人路过这里，见海岸边有一个人躺在那里，以为是一个在海中溺水而死的人被海浪冲上岸来，他们便好奇地围拢上来观看。这个商队的队长，为人善良，又有着丰富的阅历和经验，他精通医术，并且在这方面有很深的造诣。他拨开人群，伏下身去，仔细地观察着阿卜杜拉，随后对大家说：“此人并没有死，从衣着打扮上来看，他肯定不是一个普通的人。”
商队队长让同伴们帮忙，把阿卜杜拉抬起来，随商队前进。途中队长对他进行了一番抢救、治疗，烧火给他烤暖，然后又给他换上了一身新衣服。经过三天三夜的精心治疗，阿卜杜拉终于苏醒过来了！可是他显得十分虚弱、疲倦，呼吸困难，全身软弱无力。商队队长为了使他完全恢复健康，便亲自到处去采集药品，精心地为他治疗，好使他早日康复。
因为商队要赶着去做生意，阿卜杜拉也跟着商队向前行进，渐渐地离巴士拉越来越远了他们日复一日地走着，经过四十天的长途跋涉，最后来到了波斯境内的俄支城，在一家旅馆中住下。
这天夜里，阿卜杜拉显得异常的烦躁不安，他整个晚上都睡不着觉，翻来覆去的，还不停地喊叫着，吵得四邻不安。第二天早晨，旅店老板找到队长，问道：“你们商队里的那个病人，看起来病得不轻呀！他整夜地叫喊，吵得整个旅店里的人都不能休息。”
队长说：“这个人是我在旅途中救起来的，当时他躺在海岸边上，已经奄奄一息了，差一点儿就没命了，我们救了他，把他带到了这里，一路上千方百计地为他治疗，他的病情现在好多了，但还没有完全恢复健康。”
店老板说：“不如趁你们住在这里的时间去让拉吉哈看看吧。”
队长问：“这个拉吉哈是什么人？”
店老板说：“她是一个十分漂亮的姑娘，人很好，而且医术也十分高明，任何疑难病症，她都能治好，只要让她给治疗一夜，第二天准好，而且恢复得很快。”
队长一听，高兴地说：“那真是太好了，快带我们去找拉吉哈吧！”
店老板说：“咱们这就去吧。”
第二天，阿卜杜拉骑着马，和他哥哥曼苏尔一起带着卫队，到纳赛尔家中做客。他们来到了纳赛尔家中，主人热情地招呼客人们坐下，端出可口的饭菜，热情周到地招待他们。大家吃饱喝足后，收拾好餐具，纷纷起身洗手。主人又端上来饮料、水果，大家围成一圈，彼此亲热地一边吃喝，一边聊天、玩乐，兄弟三人陶醉在喜悦的气氛之中。
夜幕降临了，他们做晚祷告、夜祷告，随后他们又坐下来喝着饮料，继续聊天儿。这个时候，纳赛尔和曼苏尔轮流讲故事、说笑话，逗得阿卜杜拉哈哈大笑。他今天太高兴了，似乎好久没有和哥哥们这样随意地聊天、说家常了，在这无比欢乐的家庭气氛中，他几乎忘掉了一切。他无拘无束地和哥哥们说笑着，他的仆从们则坐在另外的房子里吃喝、谈笑，大家都在痛痛快快地互相取乐玩耍，兴致越来越高，他们有说不完的故事、开不尽的玩笑、讲不完的奇闻轶事。
时间不知不觉巳到了深夜，阿卜杜拉已睡意蒙胧，便脱衣睡下，纳赛尔和曼苏尔也装作困得不得了的样子，便在阿卜杜拉旁边的床上倒下了。他们虽然躺在床上，却时刻清醒地注视着阿卜杜拉，耐着性子等着他进入梦乡，看到他确实睡熟了，他俩便迫不及待地从床上爬了起来，一齐跳到了阿卜杜拉的床上，双双骑到阿卜杜拉的身上，一个用力摁住他的双脚，一个使劲儿抓住他的双手。阿卜杜拉被惊醒了，见两个哥哥骑在自己身上，大吃一惊，便奇怪地问：“两位哥哥啊，你们这是在干什么？怎么都骑到我身上来了？”
“谁是你的哥哥？”纳赛尔和曼苏尔翻脸不认人，怒气冲冲地骂道，“你这个不知好歹的东西，我们不是你的哥哥，而且根本就不认识你，你去死吧，你死了我们就好活了！”
他俩边骂，边用手使劲儿地掐着阿卜杜拉的脖子，阿卜杜拉这才彻底醒悟过来，他拼命地抵抗着、挣扎着，可最终还是斗不过他的两个哥哥。渐渐地，他感到喘不上气来，浑身无力地瘫倒在床上，毫无声息。纳赛尔和曼苏尔以为阿卜杜拉已经气绝身亡，便把他拖到屋外，丢到河里去了。
事情真是无巧不成书，阿卜杜拉被扔到河里时，刚好有一头海豚游来，把他救了起来，原来纳赛尔的住房就在海边上，他家的厨房后窗户正对着大海，每当他家杀牛宰羊切鸡剁鱼时，厨师便把剔剩下来的肠子肚子之类废弃的东西，随手从后窗户扔进了海中，那头聪明的海豚偶然游过这里，意外地吃到了那些东西，觉得味道很好，从此便经常在这附近游来游去，专门等着吃那些美味佳肴，慢慢地形成了一种习惯。
这天，从附近窗户里扔下来的并不是那些肠子、肚子之类的东西，而是一个大活人，阿卜杜拉在海水里激起一阵浪花，那头海豚以为这次可有好吃的食物了，便欢快地游了过来。它一看，这一次扔下海水里的却是一个人！聪明的海豚心想，人类是它的好朋友，一个人落水遇难，自己应该设法搭救。于是它用脊背驮着阿卜杜拉，用力游到了对岸，又用头把他顶到了岸边。那里是人们经常来往经过的地方，海豚把他顶到岸边，使他不至于在海水中淹死，让他在岸边等待着人类去救护他。
第二天，天刚蒙蒙亮，有一队商人路过这里，见海岸边有一个人躺在那里，以为是一个在海中溺水而死的人被海浪冲上岸来，他们便好奇地围拢上来观看。这个商队的队长，为人善良，又有着丰富的阅历和经验，他精通医术，并且在这方面有很深的造诣。他拨开人群，伏下身去，仔细地观察着阿卜杜拉，随后对大家说：“此人并没有死，从衣着打扮上来看，他肯定不是一个普通的人。”
商队队长让同伴们帮忙，把阿卜杜拉抬起来，随商队前进。途中队长对他进行了一番抢救、治疗，烧火给他烤暖，然后又给他换上了一身新衣服。经过三天三夜的精心治疗，阿卜杜拉终于苏醒过来了！可是他显得十分虚弱、疲倦，呼吸困难，全身软弱无力。商队队长为了使他完全恢复健康，便亲自到处去采集药品，精心地为他治疗，好使他早日康复。
因为商队要赶着去做生意，阿卜杜拉也跟着商队向前行进，渐渐地离巴士拉越来越远了他们日复一日地走着，经过四十天的长途跋涉，最后来到了波斯境内的俄支城，在一家旅馆中住下。
这天夜里，阿卜杜拉显得异常的烦躁不安，他整个晚上都睡不着觉，翻来覆去的，还不停地喊叫着，吵得四邻不安。第二天早晨，旅店老板找到队长，问道：“你们商队里的那个病人，看起来病得不轻呀！他整夜地叫喊，吵得整个旅店里的人都不能休息。”
队长说：“这个人是我在旅途中救起来的，当时他躺在海岸边上，已经奄奄一息了，差一点儿就没命了，我们救了他，把他带到了这里，一路上千方百计地为他治疗，他的病情现在好多了，但还没有完全恢复健康。”
店老板说：“不如趁你们住在这里的时间去让拉吉哈看看吧。”
队长问：“这个拉吉哈是什么人？”
店老板说：“她是一个十分漂亮的姑娘，人很好，而且医术也十分高明，任何疑难病症，她都能治好，只要让她给治疗一夜，第二天准好，而且恢复得很快。”
队长一听，高兴地说：“那真是太好了，快带我们去找拉吉哈吧！”
店老板说：“咱们这就去吧。”