抓住日子（2/2）

《你像你的狗一样快乐吗?》作者：艾伦.科恩 2017-02-09 10:39

knows what he wants, asks for it, and seizes his opportunity  the moment it is offered. Munchie is a master of Carpe Diem.

    BE HONEST

    麦奇脑子里在想什么从来不需要我费脑筋去琢磨。

    他高兴的时候就摇尾巴，不高兴的时候就咆哮。

    如果他想玩，就跳到我膝盖上来。如果他没心思玩，就扬长而去。

    麦奇从来不对我撒谎，我很信赖他。

    I never have to figure out what’s on Munchie’s mind.

    When he is happy, he wags his tail. If he isn’t feeling well, he cries.