茶 第二章(2/2)
《茶经》作者:(唐)陆羽 等 2017-04-14 12:52
(《经验方》)
脚丫湿烂。茶叶嚼烂敷之,有效。(《摄生方》)
蠼螋尿疮。初如糁粟,渐大如豆,更大如火烙,浆炰,疼痛至甚者,速以草茶并蜡茶俱可。以生油调敷,药至痛乃止。(《胜金方》)
风痰颠疾。茶芽卮子各一两,煎浓汁一碗,服良久探吐。(《摘元方》)
霍乱烦闷。茶末一钱,煎水调乾姜末一钱,服之即安。(《圣济总录》)
月水不通。茶清一瓶,入沙糖少许,露一夜罚虽三个月胎亦通,不可轻视。(《鲍氏方》)
痰喘咳嗽,不能睡卧。好末茶一两,白僵蚕一两为末,放碗内盖定,倾沸汤一小盏,临卧再添汤点罚(《瑞竹堂方》)
【译文】
(略)
五〓气味
【原文】
苦寒。有毒。
【译文】
(略)
六〓主治
【原文】
李时珍曰:喘急咳嗽,去痰垢。捣仁洗衣,除油腻。
【译文】
(略)
七〓附方
【原文】
上气喘急。时有咳嗽,茶子百合,等分为末,密丸梧子大。每服七丸,新汲水下。(《圣惠方》)
喘嗽齁■。不拘大人小儿,用糯米泔少许,磨茶子滴入鼻中,令吸入口服之,口咬竹筒。少顷涎出如线,不过二三次绝根,屡验。(《经验良方》)
头脑鸣响,状如虫蛀,名大白蚁。以茶子为末,吹入鼻中取效。(杨拱《医方摘要》)
【译文】
(略)
脚丫湿烂。茶叶嚼烂敷之,有效。(《摄生方》)
蠼螋尿疮。初如糁粟,渐大如豆,更大如火烙,浆炰,疼痛至甚者,速以草茶并蜡茶俱可。以生油调敷,药至痛乃止。(《胜金方》)
风痰颠疾。茶芽卮子各一两,煎浓汁一碗,服良久探吐。(《摘元方》)
霍乱烦闷。茶末一钱,煎水调乾姜末一钱,服之即安。(《圣济总录》)
月水不通。茶清一瓶,入沙糖少许,露一夜罚虽三个月胎亦通,不可轻视。(《鲍氏方》)
痰喘咳嗽,不能睡卧。好末茶一两,白僵蚕一两为末,放碗内盖定,倾沸汤一小盏,临卧再添汤点罚(《瑞竹堂方》)
【译文】
(略)
五〓气味
【原文】
苦寒。有毒。
【译文】
(略)
六〓主治
【原文】
李时珍曰:喘急咳嗽,去痰垢。捣仁洗衣,除油腻。
【译文】
(略)
七〓附方
【原文】
上气喘急。时有咳嗽,茶子百合,等分为末,密丸梧子大。每服七丸,新汲水下。(《圣惠方》)
喘嗽齁■。不拘大人小儿,用糯米泔少许,磨茶子滴入鼻中,令吸入口服之,口咬竹筒。少顷涎出如线,不过二三次绝根,屡验。(《经验良方》)
头脑鸣响,状如虫蛀,名大白蚁。以茶子为末,吹入鼻中取效。(杨拱《医方摘要》)
【译文】
(略)