您的位置:漫步小说网 > 其他书籍 > 世界上最伟大的演说辞章节目录 > 自由的呐喊 第二章(7)

自由的呐喊 第二章(7)

世界上最伟大的演说辞作者:吴文智 2017-04-14 03:38
    自由的呐喊 第二章(7)

    ___________________________________________________________________________________

    2. Which states and parts of states wherein the people thereof were proclaimed

    as rebellion against the government?

    Chunks in Practice

    Listen to the article once more, and fill in the blanks with appropriate words.

    1.That on the __________, A.D. __________, all persons held as slaves within any

    State, or designated part of a State, the people whereof shall then be in

    rebellion against the United States, shall be then, thenceforward, and __________.

    2.And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from

    ?all violence, unless in necessary __________; and I recommend to them that, in

    all case where allowed, they labor faithfully for __________.

    Now a Try

    Translate the following sentences into English with the expressions in

    the article.

    1.  他们废除了这项法律。

    ___________________________________________________________________________________

    2.  他与一切不公正行为作斗争。

    ___________________________________________________________________________________

    3.  各民族平等参与国家事务的管理。

    在七十寿辰宴会上的讲话

    On His Seventieth Birthday

    乔治?萧伯纳 / George Bernard Shaw

    乔治?萧伯纳(1856—1950),爱尔兰作家、戏剧家和政论家,出身于都柏林一个公务员之家,曾当过抄写员、会计,赴伦敦后开始从事创作。1925年获诺贝尔文学奖,他的主要作品有《巴巴拉上校》《苹果车》《圣女贞德》等。

    Ace


本章未完,请点击下一页继续阅读》》