Chapter One 淡定的人生不寂寞(26)(2/2)
《世界上最富哲理的美文》作者:吴文智 2017-04-14 12:58
place, fame not rare. But ________ —that is His final guerdon of approval, the fondest insignia of His love. He bestows it charily. Most men are never ________ it; others wait all their lives—yes, far into ________ age—for this gift to descend upon them. ”
别让明天为今天后悔
Don’t Let Tommorrow Regret for Today
If I knew it would be the last time I’d see you fall asleep, I would tuck you in more tightly and “pray the Lord, your soul to keep”.
If I knew it would be the last time I’d see you walk out the door, I would give you a hug and kiss you, and call you back for more.
If I knew it would be the last time I’d hear your voice lifted up in praise, I would video tape each action and word, so I could play them back day after day.
If I knew it would be the last time I could spare an extra minute or so to stop and say “I love you,” instead of assuming you would know I do.
If I knew it would be the last time I would be there to share your day, I’m sure you’ll have so many more, so I can let just this one slip away.
For surely there’s always tomorrow to make up for an oversight, and we always get a second chance to make everything right.
There will always be another day, to say our “I love you”, and certainly there’s another chance to say our “Anything I can do?”
别让明天为今天后悔
Don’t Let Tommorrow Regret for Today
If I knew it would be the last time I’d see you fall asleep, I would tuck you in more tightly and “pray the Lord, your soul to keep”.
If I knew it would be the last time I’d see you walk out the door, I would give you a hug and kiss you, and call you back for more.
If I knew it would be the last time I’d hear your voice lifted up in praise, I would video tape each action and word, so I could play them back day after day.
If I knew it would be the last time I could spare an extra minute or so to stop and say “I love you,” instead of assuming you would know I do.
If I knew it would be the last time I would be there to share your day, I’m sure you’ll have so many more, so I can let just this one slip away.
For surely there’s always tomorrow to make up for an oversight, and we always get a second chance to make everything right.
There will always be another day, to say our “I love you”, and certainly there’s another chance to say our “Anything I can do?”