答案从未在风中飘过 第九章（3）（2/2）
《答案从未在风中飘过》作者：王小峰 2017-04-13 20:59
Francis Coppola）、吉姆?贾木许（Jim Jarmusch）这样的大导演合作。在步入中年时，韦茨走上了艺术巅峰。
韦茨从来不喜欢巡回演出，有时，他会以嘉宾身份为他人暖场。80年代后，他也很少再去酒吧，那个曾把他浸淫成一座酿酒厂的地方离韦茨越来越遥远。他下定了一百次决心，把烟戒了，他戒烟的方式很独特，每次戒烟，他都把烟深埋在后院的一个洞里，并在上面撒尿，但一个小时后，他就会把烟从地里挖出来，烤干之后继续抽，但最终，他彻底把烟戒掉。之后，这个嗜酒如命的人，也彻底把酒戒掉，不再有芝华士和雪茄陪伴，取而代之的是他5岁的孩子，汤姆叔叔关闭了他生命的酒屋。
在那片土地上有座小镇，
在那座小镇有间屋子，
在那间屋子里有个女人，
在那个女人里有一颗我爱的心，
若我离去我会带走那颗心。3
汤姆?韦茨是否真的永远离开了那座破旧的小镇？离开了那个阴暗的酒吧？在他即将出版的孪生专辑中是否还有那股醉意朦胧的气息？他是否还会在粗糙的音乐中咆哮？他很快就会告诉你这些问题的答案。
歌词原文
1 The piano has been drinking,
Not me, not me
2 Smelling like a brewery，
Looking like a tramp，
选自Pasties And A G-String（At The Two O'Clock Club）（Small Change, 1976）.
3 In a land there's a town,
and in that town there's a house,
And in that house there's a woman,
And in that woman there's a heart I love,
I'm gonna take it with me when I go.
选自Take It With Me（Mule Variations, 1999）
耶稣玛丽，断开锁链
我第一次听到“耶稣与玛丽锁链”（以下简称“锁链”）的歌是在1990年，记得那时中图处理了一批库存样带，这其中就有他们的《暗地》（Darklands）。当时根本不知道这是一支什么乐队，只是觉得名字挺怪，就买下了。后来，我有了他们的所有专辑，都是因为这张《暗地》。
在1990年，能在北京买到国外唱片的机会并不多。仅有的几家音像店里也只有那么几张一直摆在货架上连灰尘都不带擦的唱片。那时候脑子里没有什么另类、噪音之类的概念，所以听“锁链”很长时间后才慢慢了解这支乐队，也才通过他们了解到这一领域里的音乐。
韦茨从来不喜欢巡回演出，有时，他会以嘉宾身份为他人暖场。80年代后，他也很少再去酒吧，那个曾把他浸淫成一座酿酒厂的地方离韦茨越来越遥远。他下定了一百次决心，把烟戒了，他戒烟的方式很独特，每次戒烟，他都把烟深埋在后院的一个洞里，并在上面撒尿，但一个小时后，他就会把烟从地里挖出来，烤干之后继续抽，但最终，他彻底把烟戒掉。之后，这个嗜酒如命的人，也彻底把酒戒掉，不再有芝华士和雪茄陪伴，取而代之的是他5岁的孩子，汤姆叔叔关闭了他生命的酒屋。
在那片土地上有座小镇，
在那座小镇有间屋子，
在那间屋子里有个女人，
在那个女人里有一颗我爱的心，
若我离去我会带走那颗心。3
汤姆?韦茨是否真的永远离开了那座破旧的小镇？离开了那个阴暗的酒吧？在他即将出版的孪生专辑中是否还有那股醉意朦胧的气息？他是否还会在粗糙的音乐中咆哮？他很快就会告诉你这些问题的答案。
歌词原文
1 The piano has been drinking,
Not me, not me
2 Smelling like a brewery，
Looking like a tramp，
选自Pasties And A G-String（At The Two O'Clock Club）（Small Change, 1976）.
3 In a land there's a town,
and in that town there's a house,
And in that house there's a woman,
And in that woman there's a heart I love,
I'm gonna take it with me when I go.
选自Take It With Me（Mule Variations, 1999）
耶稣玛丽，断开锁链
我第一次听到“耶稣与玛丽锁链”（以下简称“锁链”）的歌是在1990年，记得那时中图处理了一批库存样带，这其中就有他们的《暗地》（Darklands）。当时根本不知道这是一支什么乐队，只是觉得名字挺怪，就买下了。后来，我有了他们的所有专辑，都是因为这张《暗地》。
在1990年，能在北京买到国外唱片的机会并不多。仅有的几家音像店里也只有那么几张一直摆在货架上连灰尘都不带擦的唱片。那时候脑子里没有什么另类、噪音之类的概念，所以听“锁链”很长时间后才慢慢了解这支乐队，也才通过他们了解到这一领域里的音乐。