西塞山怀古

    原文

    王浚楼船下益州，金陵王气黯然收。

    千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。

    人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。

    从今四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。

    注解

    １、王浚句：王浚，字士治，弘农湖县（今河南灵宝西南）人，官益州刺史。

    ２、千寻句：当时吴国曾于江中锁以铁链，王浚用大火炬将它烧断。千寻：古时八尺曰寻，这里只是形容其长。

    ３、降幡：降旗。

    ４、石头：石头城，故址在今南京清凉山，吴孙权时所筑，唐武德时废。

    ５、四海为家：意即天下统一。

    ６、故垒：指西塞出，也包括六朝以来的战争遗迹。

    译文

    晋代王浚乘楼船自成都东下，


本章未完，请点击下一页继续阅读》》