贫女

    原文

    蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。

    谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。

    敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。

    苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。

    注解

    １、蓬门：茅屋的门，指贫女之家。

    ２、绮罗香：指富贵人家妇女的服饰。

    ３、共怜句：意谓共惜时世艰难而妆饰从俭。作者的时代也已至晚唐。按：白居易《新乐府》有《时世妆》，诗中所描写的实非俭妆，恰恰是另一种形式的“浓妆”，所谓“时世妆”，即最时髦的打扮之意。故未取。

    ４、苦恨：甚恨。

    ５、压金线：按捺针线，指刺绣。

    译文

    贫苦家庭出身


本章未完，请点击下一页继续阅读》》