婚嫁与女子职业
《林语堂谈人生》作者:林语堂 2017-04-13 16:41
婚嫁与女子职业
诸位女士,本周为贵校毕业班之“职业周”,派给兄弟的题目是“文学职业”。兄弟以为世上没有这种东西,我根据两种理由,要劝你们不要选文学为职业。第一,因为文学不能为一种职业,凡要专心著作的人,应先解决饭碗问题。文学是有闲者之产品,要谋生的人,却没有这许多闲暇。自然,也有人卖文为生,无论诗词墓志,都可订定润格,按期交货。如为大书局编教科书的编辑,在颁新课程标准一二月之后,便有甚合行情之出品上市。但是这是卖文,而不一定是卖文学。诸位须知卖文是世上最苦的一种职业,中外都是这样,伦敦就有Grub Street专给卖文的穷人住的街巷。奥国诗人及戏剧大家黑贝尔(Friedrich Hebbel)起初文章做不出,后来娶了一位有钱的维也纳明星才文章大进,著作等身,这足证明余说之不谬。在中国,女诗人李清照,也是嫁了丈夫,解决饭碗问题,才能作出好词来。即使李清照靠卖稿为生,我想她的《漱玉词》是换不到三碗绿豆汤的。《漱玉词》之外,又必写了几千万字的无聊作品。所以赵明诚在中国文学史上的大功,就是能养活一位女诗人。我想Edgar Allan Poe能娶一位有钱的太太,他即使不能有更精到的,也必有更丰富的作品留给后世。
第二,因为我相信你们最好的职业是婚嫁。你们要认清职业与人生建树之不同。职业就是谋饭之路。比方以照相为职业的人,可以说是照他**子之相以养自己妻子的一种生计。以照相为嗜好者便又不同,一个是纯粹经济问题,一个是心头上的一种偏好。自然,有时职业也可以与心灵所好相近。但是我要诸位清楚认识此中的经济问题。我所以劝你们出嫁,不劝你们卖文,就是不愿意你们穷乏。你们也许要叛抗现在的婚姻制度及经济制度,但是你们至少须认清现在的经济制度是怎么一回事。
现在的经济制度,你们都明白,是两性极不平等的。女教员薪水总比男教员少,英美诸国也是如此,在英国则甚至法律不许太太们教书,无论中外,女人可进去的职业(如按摩、打字、女招待等)总比男人可进去的少,而在女人可进去的职业中,男子还会同你们竞争,而在酬劳机会天才上都占便宜。我不必提醒诸位,世上最好的厨师及裁缝都是男子,并不是女子,所以在你们的传统地盘,也是男子占了胜利。独身的女子比独身的男子在社会上吃种种的亏,只有独身自给的女子,亲阅其境,才知道这吃亏不平等到什么程度。所以唯一没有男子竞争的职业,就是婚姻。在婚姻内,女子处处占了便宜,在婚姻外,男子处处占了便宜。这是现行的社会制度。
也许你们认为这样看婚姻,未免太实利,太拆台。我的答复是,现在讲的是纯粹关于经济方面。世上职业,原无所谓贵贱。当做谋生讲,女子出嫁并不一定比男子卖豆腐馄饨卑贱。永安公司有一个人整天价站在那儿替你们开门。这是他的职业,也许他要一生站在那儿替不相识的姑娘太太开门。问他这有什么人生意义,他也答不出。但是作职业看,凡有工作
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
诸位女士,本周为贵校毕业班之“职业周”,派给兄弟的题目是“文学职业”。兄弟以为世上没有这种东西,我根据两种理由,要劝你们不要选文学为职业。第一,因为文学不能为一种职业,凡要专心著作的人,应先解决饭碗问题。文学是有闲者之产品,要谋生的人,却没有这许多闲暇。自然,也有人卖文为生,无论诗词墓志,都可订定润格,按期交货。如为大书局编教科书的编辑,在颁新课程标准一二月之后,便有甚合行情之出品上市。但是这是卖文,而不一定是卖文学。诸位须知卖文是世上最苦的一种职业,中外都是这样,伦敦就有Grub Street专给卖文的穷人住的街巷。奥国诗人及戏剧大家黑贝尔(Friedrich Hebbel)起初文章做不出,后来娶了一位有钱的维也纳明星才文章大进,著作等身,这足证明余说之不谬。在中国,女诗人李清照,也是嫁了丈夫,解决饭碗问题,才能作出好词来。即使李清照靠卖稿为生,我想她的《漱玉词》是换不到三碗绿豆汤的。《漱玉词》之外,又必写了几千万字的无聊作品。所以赵明诚在中国文学史上的大功,就是能养活一位女诗人。我想Edgar Allan Poe能娶一位有钱的太太,他即使不能有更精到的,也必有更丰富的作品留给后世。
第二,因为我相信你们最好的职业是婚嫁。你们要认清职业与人生建树之不同。职业就是谋饭之路。比方以照相为职业的人,可以说是照他**子之相以养自己妻子的一种生计。以照相为嗜好者便又不同,一个是纯粹经济问题,一个是心头上的一种偏好。自然,有时职业也可以与心灵所好相近。但是我要诸位清楚认识此中的经济问题。我所以劝你们出嫁,不劝你们卖文,就是不愿意你们穷乏。你们也许要叛抗现在的婚姻制度及经济制度,但是你们至少须认清现在的经济制度是怎么一回事。
现在的经济制度,你们都明白,是两性极不平等的。女教员薪水总比男教员少,英美诸国也是如此,在英国则甚至法律不许太太们教书,无论中外,女人可进去的职业(如按摩、打字、女招待等)总比男人可进去的少,而在女人可进去的职业中,男子还会同你们竞争,而在酬劳机会天才上都占便宜。我不必提醒诸位,世上最好的厨师及裁缝都是男子,并不是女子,所以在你们的传统地盘,也是男子占了胜利。独身的女子比独身的男子在社会上吃种种的亏,只有独身自给的女子,亲阅其境,才知道这吃亏不平等到什么程度。所以唯一没有男子竞争的职业,就是婚姻。在婚姻内,女子处处占了便宜,在婚姻外,男子处处占了便宜。这是现行的社会制度。
也许你们认为这样看婚姻,未免太实利,太拆台。我的答复是,现在讲的是纯粹关于经济方面。世上职业,原无所谓贵贱。当做谋生讲,女子出嫁并不一定比男子卖豆腐馄饨卑贱。永安公司有一个人整天价站在那儿替你们开门。这是他的职业,也许他要一生站在那儿替不相识的姑娘太太开门。问他这有什么人生意义,他也答不出。但是作职业看,凡有工作