您的位置:漫步小说网 > 其他书籍 > 瓦尔登湖章节目录 > 结束语(4)

结束语(4)(2/2)

瓦尔登湖作者:(美)梭罗 2017-04-13 16:05


    这个世界总是会有形形色色的新事物,但是我们却还在忍受着荒谬的愚蠢。我只是想说,即使最开明的国家,人们还在接受什么说教:快乐和哀伤的言论是被鼻音哼出的赞美诗中的叠句,我们信仰的只是平凡而简单的东西。我们觉得只要换换衣服就可以了。据说大英帝国地域宽广,很受尊重,但是美国则是首屈一指的强国。我们不相信每个人的后面有潮水的涨落,让大英帝国像木片那样漂浮,如果它想这样的话。谁知道下一个17年的蝗灾在什么时候发生?我生活的这个世界的政府并不像英国,它不是在酒宴之后,通过喝酒聊天建立的。

    我们身体中的生命就像河里的水。今年它可能上涨到人类从来都不知道的高度,把干枯的高地淹没;今年可能还是个多事的年份,所有的麝香鼠都会被淹死。我们住的地方不一定都是旱地。我看到遥远的内陆,有一些河岸从古到今一直被河流冲刷,但是科学甚至还来不及记录它的水位。在新英格兰,有一个流传很广的故事,每个人都听过:一只健壮而漂亮的虫子,在一张破旧的桌子的干燥面板上爬出来,这张苹果木桌子已经有60多年了,放在一位农夫的厨房里,首先在康涅狄格,后来又在马萨诸塞。这只虫子是从一个卵里孵化出来的,这个卵还是多年以前,当树木还活着的时候寄居在树干里的——你只要数一下树木的年轮,就可以知道——人们连续几周都帖它在里面咬东西,可能是水壶的热量使它孵化。

    听完这个故事,难道还不足以使我们坚定自己复活的信心和永恒的信念?一只虫卵寄存在绿树干里,绿树逐渐风干,变成了坟墓,虫卵还是留在里面——那枯萎的社会生活中——连续经过了很多年,一圈接着一圈。可能它已经咬了很多年,当一家人围绕在桌前的时候,帖它的咬声就会觉得恐惧。在社会中最平凡的、别人赠送的家具里,竟然有这么一个美丽、**的生命,最终出来享受着它美妙的夏日生活?

    我的意思并不是说约翰或乔纳森这样的普通人会意识到这一点,但是,虽然时光流逝,但是黎明却总是不来,这就是明天的特性,我们认为,遮挡我们眼睛光线的就是黑暗。只有在我们清醒的时候,来日方长,黎明的时候有很多。太阳只是一颗启明星而已!

    [end]