草叶集 第八章（8）（2/2）

of all, the Earth itself,

    Product of deathly fire and turbulent chaos,

    Forth from its spasms of fury and its poisons,

    Issuing at last in perfect power and beauty,

    Onward beneath the sun following its course,

    So thee O ship of France!

    Finish'd the days, the clouds dispel'd

    The travail o'er, the long?sought extrication,

    When lo! reborn, high o'er the European world,

    (In gladness answering thence, as face afar to face,

    reflecting ours Columbia,)

    Again thy star O France, fair lustrous star,

    In heavenly peace, clearer, more bright than ever,

    Shall beam immortal.

    SINGING my days,

    Singing the great achievements of the present,

    Singing the strong light works of engineers,

    Our modern wonders, (the antique ponderous Seven outvied,)

    In the Old World the east the Suez Canal,

    The New by its mighty railroad spann'd,

    The seas inlaid with eloquent gentle wires;

    Yet first to sound, and ever sound, the cry with thee O soul,

    The Past! the Past! the Past!

    The Past—the dark unfathom'd retrospect!

    The teeming gulf—the sleepers and the shadows!

    The past—the infinite greatness of the past!

    For what is the present after all but a growth out of the past?

    (As a projectile form'd, impell'd, passing a certain line, still keeps on.

    So the present, utterly form'd, impell'd by the past.)

    Passage O soul to India!

    Eclaircise the myths Asiatic, the primitive fables.

    Not you alone proud truths of the world,