教授杂咏四首〔１〕

    作法不自毙，悠然过四十。

    何妨赌肥头，抵当辩证法。〔２〕

    其　　二

    可怜织女星，化为马郎妇。

    乌鹊疑不来，迢迢牛奶路。〔３〕

    其　　三

    世界有文学，少女多丰臀。

    鸡汤代猪肉，北新遂掩门。〔４〕

    其　　四

    名人选小说，入线云有限。

    虽有望远镜，无奈近视眼。〔５〕

    十二月

    〔１〕　《鲁迅日记》一九三二年十二月二十九日：“午后为梦禅及白频写《教授杂咏》各一首，其一云：‘作法不自毙，……。’其二云：‘可怜织女星，……。’”第三、四两首写作时间未详。

    〔２〕　这首诗系影射钱玄同的。钱玄同早年曾戏说：“四十岁以上的人都应该枪毙。”又据说他在北京大学曾说过“头可断，辩证法不可开课”的话。

    〔３〕　这首诗系影射赵景深的。赵景深曾将契诃夫小说《万卡》中的天河（Ｍｉｌｋｙ　Ｗａｙ）误译为“牛奶路”，又将德国作家塞意斯的小说《半人半马怪》误译为《半人半牛怪》。参看《二心集


本章未完，请点击下一页继续阅读》》