26 赃款到了我手上(3)(2/2)
《哈克流浪记》作者:[美] 马克吐温 2017-04-13 13:49
清理房间,你觉得如果那些黑奴发现了这笔钱的话,难道不会偷一些走吗?”
“公爵,你实在太聪明了。”国王说,说完他便到离我一米远的窗帘附近摸来摸去。我紧紧地靠着墙,动也不敢动,气都不敢喘一下,心里想着如果被他们抓到的话,他们不知道会怎么对付我,而我又要怎么回答他们。可是正当我还在乱猜的时候,国王已经把那笔钱拿走,一点都没有察觉我就在附近。
他们把钱捆好,藏在羽毛床垫下的稻草堆里,埋了足有一米深,才放心地说现在这笔钱安全了,因为黑奴顶多只整理上面的羽毛床垫,而这些稻草床垫大约一年才清两次,所以现在这笔钱不会有被偷走的危险。
可是我听得一清二楚,在他们下楼下到一半的时候,我就把钱偷了出来。我偷偷溜回我的小阁楼,把它藏在那儿,心想如果有比较好的机会的话,再将它移走。我想我应该把这笔钱藏在房子外面的某处,因为如果他们发现钱不见了,他们一定会彻底地搜查这栋房子,我可是清楚得很。所以我又穿上衣服,可是却怎么也睡不着,虽然我实在是累得半死了,因为处理这件事搞得我筋疲力尽。
没过多久,我就听到国王和公爵走上楼的声音。于是我溜下床去,从楼梯口探出头来,想看看有没有发生什么事情,结果什么事也没有发生。我一直等到一切都安静下来,再也听不到任何声音了之后才溜下楼梯。
“公爵,你实在太聪明了。”国王说,说完他便到离我一米远的窗帘附近摸来摸去。我紧紧地靠着墙,动也不敢动,气都不敢喘一下,心里想着如果被他们抓到的话,他们不知道会怎么对付我,而我又要怎么回答他们。可是正当我还在乱猜的时候,国王已经把那笔钱拿走,一点都没有察觉我就在附近。
他们把钱捆好,藏在羽毛床垫下的稻草堆里,埋了足有一米深,才放心地说现在这笔钱安全了,因为黑奴顶多只整理上面的羽毛床垫,而这些稻草床垫大约一年才清两次,所以现在这笔钱不会有被偷走的危险。
可是我听得一清二楚,在他们下楼下到一半的时候,我就把钱偷了出来。我偷偷溜回我的小阁楼,把它藏在那儿,心想如果有比较好的机会的话,再将它移走。我想我应该把这笔钱藏在房子外面的某处,因为如果他们发现钱不见了,他们一定会彻底地搜查这栋房子,我可是清楚得很。所以我又穿上衣服,可是却怎么也睡不着,虽然我实在是累得半死了,因为处理这件事搞得我筋疲力尽。
没过多久,我就听到国王和公爵走上楼的声音。于是我溜下床去,从楼梯口探出头来,想看看有没有发生什么事情,结果什么事也没有发生。我一直等到一切都安静下来,再也听不到任何声音了之后才溜下楼梯。