第二十五章 关于民主国家军队的纪律
《论美国的民主-法-托克维尔》作者:论美国的民主-法-托克维尔 2017-04-13 11:54
一个非常流行的观点认为,在民主国家中占有统治地位的广泛社会平等,久而久之将使士兵不听军官的指挥,并由此破坏纪律的约束。贵族制国家的人民尤其认为如此。
这种观点是不正确的。实际上有两种纪律,切不可混淆。
当军官是贵族,士兵是农奴时,即当前者富后者穷,前者聪明能干后者愚昧无能时,两者之间容易建立最严格的服从关系。可以说,士兵在入伍之前就已服从军队纪律了,或者不如说,军队纪律不过是社会奴役的臻善。在贵族制国家的军队里,士兵很快就会变成除了长官的命令以外对什么事都茫无所知的人。他虽在行动但无思想,打胜了仗也不表示高兴,被打死了也无怨言。在这种状态下,他已经不是一个人,而是一个被训练去打仗的最可怕动物。
民主国家一旦看到它的士兵也染上贵族制国家可以轻易加于骑士兵身上的那种分毫不差、服服帖帖、千篇一律的盲目服从的习惯,它一定感到失望。民主国家的社会情况不会使士兵如此,而民主国家要想人为地使士兵养成这种习惯,则有丧失其固有优点的危险。在民主国家里,军队纪律不应当试图取消精神的自由发展,而只能设法引导精神的自由发展。
军队纪律规定的服从并不十分周密,但很粗野和很简明。这种服从以服
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
这种观点是不正确的。实际上有两种纪律,切不可混淆。
当军官是贵族,士兵是农奴时,即当前者富后者穷,前者聪明能干后者愚昧无能时,两者之间容易建立最严格的服从关系。可以说,士兵在入伍之前就已服从军队纪律了,或者不如说,军队纪律不过是社会奴役的臻善。在贵族制国家的军队里,士兵很快就会变成除了长官的命令以外对什么事都茫无所知的人。他虽在行动但无思想,打胜了仗也不表示高兴,被打死了也无怨言。在这种状态下,他已经不是一个人,而是一个被训练去打仗的最可怕动物。
民主国家一旦看到它的士兵也染上贵族制国家可以轻易加于骑士兵身上的那种分毫不差、服服帖帖、千篇一律的盲目服从的习惯,它一定感到失望。民主国家的社会情况不会使士兵如此,而民主国家要想人为地使士兵养成这种习惯,则有丧失其固有优点的危险。在民主国家里,军队纪律不应当试图取消精神的自由发展,而只能设法引导精神的自由发展。
军队纪律规定的服从并不十分周密,但很粗野和很简明。这种服从以服