第十章 与诸神共赴盛宴（1）（2/2）
《魔法城堡》作者：内斯比特 2017-04-10 16:46
“噢，是的，我想应该是。”凯莎琳有些迷惑，但并不害怕，“我只是以为只有在戴上那枚戒指时才能看见你们动起来。”
太阳神似乎明白她在说什么了，但那也得归功于他自己，因为她根本就没有清楚地说明自己的意思。”
“啊，对凡人来说确实如此。”他说，“但在我们有了自己的生命的那些瞬间，则是既可以听也可以看的。这正是美妙魔法的一部分啊。”
“但我是个凡人啊。”凯莎琳说。
“你很迷人，但你的诚实也丝毫不逊色。”阿波罗26心不在焉地说，“翻滚的浪花在呼唤我了。我要去了。”接下来，太阳神洁白的双手合在一起跳入了湖中，从他入水的地方，湖面泛起了如银子一般的水波，越泛越宽。凯莎琳转过身，往上走向了杜鹃丛中。她一定得找到梅布尔，而且她们必须得立即回家。要是梅布尔还想像原来一样高矮，可以把她轻轻松松带回家就好了！ 她一定是因为晚上魔法起作用的原因，感到万般振奋，急速向前。她穿过了杜鹃树丛，想起了那张纸做的脸，从光滑的树叶间看了过来的样子，以为自己会被吓到，而实际上却没有。她很容易就找到了梅布尔。在月光下走了长长的一段路，她就可以看到梅布尔那蠕虫一般的身体了，12英尺长，盖着外套，长裤，还有马甲。这样的梅布尔看起来就像一根在霜冻的天气里盖着麻布袋的排水管一般。凯莎琳轻轻地摸了摸她的脸颊，她醒了过来。
“怎么回事？”她睡眼朦胧地问到。
“是我。“凯莎琳解释到。
“你的手好冷啊！”梅布尔说。
“别睡了，”凯莎琳说，“我们聊一聊吧。”
“我们现在不能回家吗？我已经精疲力竭了。现在早就过了下午茶时间了。”
“你现在太长了，不能回家啊。”凯莎琳哀伤地说，梅布尔马上就意识到了。
苏上眼睛，躺了下来，突然情绪很激动，大哭了起来。
“噢，凯茜，我觉得太滑稽了，就像角蛇一样，你去碰碰它，它就会收缩起来。我知道，我就是这么滑稽的。”
她确实是。凯莎琳看着她，承认完全就像小孩握拢的双手里缩成螺旋形的角蛇一般。梅布尔的长脚缩到了她的斜靠着的长手边。长手也缩短了。梅布尔的脸也不再是半码长了。
“你恢复正常了！你正在恢复！噢，我太高兴了！”凯莎琳叫道。
“我知道，我正在恢复。”梅布尔说。就在这时，她又一次变回了梅布尔，当然不仅仅是她一直以来都“是”的梅布尔，而且她的外表也变回来了。
“你好了！噢，万岁！万岁！我太高兴了！”凯莎琳愉快地说，“我们立即回家吧，亲爱的。”
太阳神似乎明白她在说什么了，但那也得归功于他自己，因为她根本就没有清楚地说明自己的意思。”
“啊，对凡人来说确实如此。”他说，“但在我们有了自己的生命的那些瞬间，则是既可以听也可以看的。这正是美妙魔法的一部分啊。”
“但我是个凡人啊。”凯莎琳说。
“你很迷人，但你的诚实也丝毫不逊色。”阿波罗26心不在焉地说，“翻滚的浪花在呼唤我了。我要去了。”接下来，太阳神洁白的双手合在一起跳入了湖中，从他入水的地方，湖面泛起了如银子一般的水波，越泛越宽。凯莎琳转过身，往上走向了杜鹃丛中。她一定得找到梅布尔，而且她们必须得立即回家。要是梅布尔还想像原来一样高矮，可以把她轻轻松松带回家就好了！ 她一定是因为晚上魔法起作用的原因，感到万般振奋，急速向前。她穿过了杜鹃树丛，想起了那张纸做的脸，从光滑的树叶间看了过来的样子，以为自己会被吓到，而实际上却没有。她很容易就找到了梅布尔。在月光下走了长长的一段路，她就可以看到梅布尔那蠕虫一般的身体了，12英尺长，盖着外套，长裤，还有马甲。这样的梅布尔看起来就像一根在霜冻的天气里盖着麻布袋的排水管一般。凯莎琳轻轻地摸了摸她的脸颊，她醒了过来。
“怎么回事？”她睡眼朦胧地问到。
“是我。“凯莎琳解释到。
“你的手好冷啊！”梅布尔说。
“别睡了，”凯莎琳说，“我们聊一聊吧。”
“我们现在不能回家吗？我已经精疲力竭了。现在早就过了下午茶时间了。”
“你现在太长了，不能回家啊。”凯莎琳哀伤地说，梅布尔马上就意识到了。
苏上眼睛，躺了下来，突然情绪很激动，大哭了起来。
“噢，凯茜，我觉得太滑稽了，就像角蛇一样，你去碰碰它，它就会收缩起来。我知道，我就是这么滑稽的。”
她确实是。凯莎琳看着她，承认完全就像小孩握拢的双手里缩成螺旋形的角蛇一般。梅布尔的长脚缩到了她的斜靠着的长手边。长手也缩短了。梅布尔的脸也不再是半码长了。
“你恢复正常了！你正在恢复！噢，我太高兴了！”凯莎琳叫道。
“我知道，我正在恢复。”梅布尔说。就在这时，她又一次变回了梅布尔，当然不仅仅是她一直以来都“是”的梅布尔，而且她的外表也变回来了。
“你好了！噢，万岁！万岁！我太高兴了！”凯莎琳愉快地说，“我们立即回家吧，亲爱的。”