最动人的演讲(2/2)
《哈佛家训Ⅰ》作者:哈耶克 2017-04-10 15:00
“友善互爱的精神”、“我们共同的利益”、“我能在此,完全靠各位的支持捧场”。
“今天,是我一生中值得纪念的日子,”洛克菲勒开始说,“这是我第一次有幸看见这家伟大公司的劳方代表、职员和监工齐聚一堂。我可以告诉各位,我很荣幸到这儿来,而且有生之年将不会忘记这场聚会。这场聚会若在两星期以前召开,我对这里的大多数人一定很陌生,我只认得几张面孔。上周我有机会到南区煤矿所有的工棚去看了一遍,并且和各位代表有过个别谈话,除了不在场的代表外,统统见过了;我去过你们的家,见过各位的妻儿,今天我们都以朋友的身份见面,不再是陌生人,我们之间已经有了友善互爱的精神,我很高兴有此机会和各位一起讨论有关我们共同的利益问题。”
“既然聚会本来是由厂方职员和劳工代表共同参加,我能在此,全靠各位的支持捧场。因为我既非员工代表,也不是劳工代表,然而我深深觉得,我跟你们的关系分外亲密,因为就某一点来说,我代表了股东和董事们。”
这不是一段化敌为友的绝佳例子吗?
假如洛克菲勒用另一套方法;假如他和工人们争辩,用严重的事实来吓唬他们;假如他用暗示的语气指出他们错了;假如用逻辑法则证明他们错了,那会发生什么事呢?只能是更多的愤怒,更多的仇恨和更多的反抗罢了。
“今天,是我一生中值得纪念的日子,”洛克菲勒开始说,“这是我第一次有幸看见这家伟大公司的劳方代表、职员和监工齐聚一堂。我可以告诉各位,我很荣幸到这儿来,而且有生之年将不会忘记这场聚会。这场聚会若在两星期以前召开,我对这里的大多数人一定很陌生,我只认得几张面孔。上周我有机会到南区煤矿所有的工棚去看了一遍,并且和各位代表有过个别谈话,除了不在场的代表外,统统见过了;我去过你们的家,见过各位的妻儿,今天我们都以朋友的身份见面,不再是陌生人,我们之间已经有了友善互爱的精神,我很高兴有此机会和各位一起讨论有关我们共同的利益问题。”
“既然聚会本来是由厂方职员和劳工代表共同参加,我能在此,全靠各位的支持捧场。因为我既非员工代表,也不是劳工代表,然而我深深觉得,我跟你们的关系分外亲密,因为就某一点来说,我代表了股东和董事们。”
这不是一段化敌为友的绝佳例子吗?
假如洛克菲勒用另一套方法;假如他和工人们争辩,用严重的事实来吓唬他们;假如他用暗示的语气指出他们错了;假如用逻辑法则证明他们错了,那会发生什么事呢?只能是更多的愤怒,更多的仇恨和更多的反抗罢了。