莫倾人栋梁

陆玩拜司空【司空】掌管工程，但至两晋时期已有职无权，只表示对大臣的尊崇。，有人诣之，索美酒，得，便自起，泻箸梁柱间地，祝曰：“当今乏才，以尔【尔】你。这里是来人以拟人化的方式向梁柱说话。为柱石之用，莫倾人栋梁。”玩笑曰：“戢【戢】音及，收藏。卿良箴。”

    【译文】

    陆玩就任司空，有人到他那里去，要了一杯美酒，拿到后便站起身来，把酒倒在梁柱旁边的地上，祝福说：“如今缺乏大才，让你担负了柱石的重任，不要倒坍了人家的栋梁。”陆玩笑着说：“我一定把你美好的告诫牢记在心间。”