晋明帝问葬（2/2）

两种理解，一种指可以使得死者家中产生一位天子，另一种指可以使得天子到这里来。下文晋明帝的问话是第一种含义，主人转述郭璞的话是第二种含义。天子。”帝问：“为是出天子邪？”答曰：“非出天子，能致天子问耳。”

    【译文】

    晋明帝会看坟墓的风水，听说郭璞给一户人家安葬，便装扮成普通百姓前去观看。看后问主人：“为什么埋葬在龙角上？这种做法是要灭族的。”主人说：“郭璞讲这是葬在龙耳上，不出三年，就能够招引来天子。”明帝问：“是家中出天子吗？”主人回答说：“不是家中出天子，而是能够招引天子来询问这件事。”